Aantekeningen bij de Bijbel: Ezra 2:34

Ezra 2:34

SV	De kinderen van Jericho, driehonderd vijf en veertig.
WLC	בְּנֵ֣י יְרֵחֹ֔ו שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃ ס
Trans.	bənê yərēḥwō šəlōš mē’wōṯ ’arəbā‘îm w^aḥămiššâ:

Algemeen

De kinderen van Jericho, driehonderd vijf en veertig.

Jericho, Jericho een plaats net noordelijk van de Dode Zee, ten westen van de Jordaan.

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
Zie hier over het gebruik van de interlineair.

בְּנֵ֣י

De kinderen

יְרֵח֔וֹ

van Jericho

שְׁלֹ֥שׁ

driehonderd

מֵא֖וֹת

אַרְבָּעִ֥ים

en veertig

וַ

חֲמִשָּֽׁה

vijf

De kinderen van Jericho, driehonderd vijf en veertig.

____

Vergelijking Ezra 2:34 en Nehemia 7:36:
(E) בְּנֵ֣י יְרֵחֹ֔ו שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃
(N) בְּנֵ֣י יְרֵחֹ֔ו שְׁלֹ֥שׁ מֵאֹ֖ות אַרְבָּעִ֥ים וַחֲמִשָּֽׁה׃

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!